Il crollo della casa Usher – 10 racconti x 10 paesi

Il crollo della casa degli Usher è un crollo al tempo stesso reale e metaforico. Metafora e realtà non sempre – quasi mai – camminano a braccetto, ma in questo racconto di Edgar Allan Poe inserito nell’iniziativa “10 racconti x 10 paesi” lo fanno. Lo scritto, non troppo lungo, è considerato uno di quelli più rappresentativi dello scrittore statunitense. Già … Continua a leggere

L’imprevisto – 10 racconti x 10 paesi

  Una società di uguali, senza alcuna distinzione, non è possibile. Un pensiero che trova conferma dalla lettura de “L’imprevisto”, un breve racconto della scrittrice cinese Tie Ning, l’unica presenza femminile tra gli autori dell’iniziativa “10 racconti x 10 paesi”. Nella Cina della Grande (e infausta) Rivoluzione Culturale di Mao, il possesso di un ritratto fotografico è segnale di distinzione … Continua a leggere

Desiderio d’altro – 10 racconti x 10 paesi

  Si fa presto a dire desiderio. Si fa presto a dire desiderio d’altro. Il desiderio fa parte di noi, della nostra stessa natura, e quasi sempre è desiderio d’altro. Certo, non nego che si possa desiderare, quando siamo felici, che tutto rimanga così come è. Ma la maggior parte delle volte si desidera qualcosa d’altro, di diverso. Lo fanno … Continua a leggere

Un cuore semplice – 10 racconti x 10 paesi

Un cuore semplice fa parte della raccolta Tre racconti, l’ultima opera narrativa completa di Gustave Flaubert, illustre scrittore francese dell’Ottocento. La trama dello scritto è presto detta: l’intera vita di una donna dal cuore semplice, Felicita, serva della signora Aubain. Sì, l’intera vita, dall’infanzia fino alla morte. Una vita semplice, del resto, senza sussulti o particolari eventi. Eppure Flaubert le … Continua a leggere

Merce delicata – 10 racconti x 10 paesi

  “Merce delicata” è un’espressione che sta alla base di una parola assai colorita secondo Binyavanga Wainaina, l’autore di questo racconto. Da “Merce Delicata – Attenzione” deriverebbe infatti la parola merda. Un’informazione, questa, tutt’altro che fondamentale, ma che ho scelto di riportare per cercare di veicolare almeno in parte lo spirito di questo racconto dello scrittore e giornalista keniano Wainaina, … Continua a leggere

Il passaggio – 10 racconti x 10 paesi

  “Il passaggio” è un racconto che dura il tempo di un viaggio in auto, fatto a velocità sostenuta, tra l’altro, vista la potenza sulla quale la Bmw del protagonista può contare. Questi, uno scrittore che un tempo era costretto a fare l’autostoppista ma che ora se la passa decisamente meglio, decide di far salire a bordo della sulla sua … Continua a leggere

La grande muraglia – 10 racconti x 10 paesi

«Resistete ancora un po’, perché in fondo non è altro che neve,vuol farci credere di essere fredda, come fanno le smorfiose,ma poi finirà per ammorbidirsi e si scioglierà»   Terzo appuntamento con “10 racconti x 10 paesi”: questa volta si parla di Ismail Kadare e della grande muraglia cinese al centro del suo scritto. Rispetto agli autori finora affrontati – … Continua a leggere